开创采购网做为一个义乌采购型的平台,为义乌中小型企业解决采购订单难的需求,大力拓宽国内供应商的贸易之路。
pocketbag,pocket-bag (裁好的)袋布
pocketing (成卷的)袋布
pointed shape belt loop 三尖裤耳
pola data sheet 吓数纸
polybag 胶袋
polybag sticker 胶袋贴纸
polyurethane PU革
port of discharge 卸运港
port of loading 装运港
pre-shrinking 预缩
pre-ticket:有些客人的价格牌是需要收货后再挂的,但是又需要在衣服上先作标识,所以就要求供货商在衣服上挂pre-ticket,可称为预价格牌或者预吊牌。
pressing cloth 水布(熨烫服装时覆盖在上面的布)
previous shipment 以前出的货,以前走的货
price ticket 价钱牌
princess seam 公主线缝骨,[粤]公主褶
printing 印花
probation pass letter 试用期通过信
production pattern 生产纸样
production schedule 生产排期
production status 生产情况
puckering 起皱
QC sticker 箭头纸,QC贴纸,[粤]鸡纸
quilting 绗缝,绗棉,[粤]间棉,打缆
[英]quires=[美]question/inquire 问题,疑问
ratio 装箱配比(按颜色、尺码等)
rag 碎布,布碎
raglan sleeve 连肩袖,插肩袖,[粤]牛角袖
raised collar pack 企领装
rayon 人造丝
ready-to-wear 成衣
regenerated fibre 再生纤维
remnant 布尾,零码布
resin finish 树脂处理
reverse side 反面
re-washing 返洗
rhinestone,(Rhin stone,Rhine stone) 人造钻石
rib bottom 罗纹下摆
rib stop 暗格子布
rib 罗纹
ribbon 缎带,丝带
rivet 撞钉,柳钉
RN No.=Registered identification Number 北美公司注册号
roll 卷,匹,疋
rotary knife 圆刀式电剪
round bottom 圆下摆
round corner cuff 圆角袖头,[粤]圆角鸡英
round corner extension 圆形裤头搭咀
ruffles 褶边,皱褶,[粤]荷叶边